Datenschutzerklärung

Diese Seite liegt derzeit nur auf Deutsch vor. / This page is currently available in German only.

Stand: Juni 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

HLI GmbH & Co. KG
Hollefeldstraße 46
48282 Emsdetten
Deutschland
Telefon: +49 (2572) 9673814
E-Mail: info@anorok.com

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an die vorstehende Adresse bzw. E-Mail-Adresse.

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist, oder soweit eine gesetzliche Grundlage dies erlaubt. Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung), lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung) und lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

3. Hosting und Auslieferung der Website (Cloudflare)

Unsere Website wird bei der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA, gehostet und über deren Content-Delivery-Network ausgeliefert. Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Daten (insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browsertyp) verarbeitet, um die Website sicher und stabil bereitzustellen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mit Cloudflare besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO. Eine Übermittlung in die USA wird auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln bzw. des EU-US Data Privacy Framework abgesichert.

4. Reichweitenmessung (Cloudflare Web Analytics)

Zur statistischen Auswertung der Websitenutzung setzen wir Cloudflare Web Analytics ein. Dieser Dienst arbeitet cookielos und ohne Wiedererkennung einzelner Besucher über Geräte oder Websites hinweg; es werden keine personenbezogenen Profile gebildet. Erfasst werden lediglich aggregierte Kennzahlen (z. B. Seitenaufrufe, Referrer, ungefähre Herkunftsregion). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Da keine Cookies oder vergleichbare Technologien zum Zugriff auf Ihr Endgerät eingesetzt werden, ist keine Einwilligung nach § 25 TDDDG erforderlich.

5. Bestellung und Zahlungsabwicklung (Stripe)

Für die Zahlungsabwicklung nutzen wir den Dienst Stripe, betrieben durch die Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland, ggf. unter Einbindung der Stripe, Inc. (USA). Wenn Sie eine Bestellung aufgeben, werden die für die Zahlung erforderlichen Daten (insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Rechnungs-/ Lieferanschrift, Zahlungsdaten) zur Durchführung der Zahlung an Stripe übermittelt. Die Eingabe der Zahlungsdaten erfolgt auf einer von Stripe gehosteten Bezahlseite; vollständige Zahlungsdaten (z. B. Kartennummer) werden von uns nicht erhoben oder gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Weitere Informationen: stripe.com/de/privacy.

6. Produktion und Versand (Gelato)

Unsere Produkte werden im Print-on-Demand-Verfahren durch die Gelato ASA, Karenslyst Allé 8 B, 0278 Oslo, Norwegen, sowie deren weltweite Produktionspartner hergestellt und versendet. Zur Ausführung Ihrer Bestellung übermitteln wir die hierfür erforderlichen Daten (Name, Lieferanschrift, E-Mail-Adresse, Bestellinhalt) an Gelato und ggf. an den für Ihre Region zuständigen Produktionspartner. Hierbei kann es zu einer Übermittlung in ein Drittland kommen; diese wird durch geeignete Garantien (EU-Standardvertragsklauseln) abgesichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Norwegen ist als EWR-Mitglied datenschutzrechtlich der EU gleichgestellt.

7. Cookies

Auf unserer Website selbst setzen wir keine Cookies zu Analyse- oder Marketingzwecken ein. Technisch notwendige Cookies können im Rahmen des Bezahlvorgangs durch Stripe auf dessen eigener Bezahlseite gesetzt werden. Aus diesem Grund ist auf unserer Website kein Cookie-Banner erforderlich.

8. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist. Daten im Zusammenhang mit Bestellungen werden zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (insbesondere handels- und steuerrechtlich gemäß § 257 HGB, § 147 AO) für die gesetzlich vorgeschriebenen Fristen aufbewahrt.

9. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie ein Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO).

10. Datensicherheit und Aktualität

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten zu schützen. Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, sobald Änderungen der Datenverarbeitung oder der rechtlichen Rahmenbedingungen dies erfordern.